Voici une version révisée et enrichie de votre texte en français, tout en respectant votre objectif d’informer et d’éduquer les lecteurs :
Faire Pousser des Germes de Haricots Blancs Épaissis à la Maison avec des Bouteilles en Plastique : Un Guide Simple